So 25. 7.

Kristina & the Freedees, Duchess and the Kittens

Událost na Facebooku
---- Kristína & the Freedees ----
ENG
Their songs are a fun combination of up beat to chilled acoustic sessions going into emotional ballads. Kristína & the Freedees also have a large repertoire of known songs performed in their own style - as you have never heard them. The diversity of each musician with musical influences including Slovak, Italian, Portuguese, American & Scottish, will bring you a mishmash of flare, tradition and style that is reflected in the music.
CZ
Kristína & the Freedees jsou multinárodní kapela, kterou v Praze zformovala zpěvačka Kristína Zakuciová (SK). Tvorba kapely je kombinací akustických písniček a emotivních balad. Kristína & the Freedees také mají obsáhlý repertoár známých písní, které ovšem hrají ve vlastním stylu, tak, jak jste je nikdy neslyšeli. Rozmanitost každého muzikanta s hudebními kořeny na Slovensku, v Portugalsku, Americe i ve Skotsku vám přinese směs tradice i rozličných stylů, které se odráží v originální hudbě.

--- Duchess and The Kittens ----
ENG
For over a decade Duchess and The Kittens have been bringing big smiles and much music to the people of Prague. Fronted by a sassy, smokey voiced diva, once described as 'the love child of Bette Davis and Bette Midler', the ragtag band of unruly musicians are whipped up into a rhythmical frenzy. A party band, their style can be best described as Soul-Funk-Jazz-Punk-Klezmer-Pop covers of your favourite tunes, old and new. The band's roots are as eclectic as their style; hailing from the UK, Sweden, USA, Switzerland and the Czech Republic! Bring your dancing shoes!

CZ
Více než 10 let přináší Duchess and the Kittens mnoho zábavy a jiný pohled na hudbu milovníkům nočního života v Praze. Party-kapela v čele se suverénní divou s výrazným hlasem, jednou označenou za „dítě lásky Betty Davis a Betty Midler“, je plná nezkrotných muzikantů zapálených do vařicího kotle. Jejich kořeny sahající do Velké Británie, Švédska, USA, Švýcarska a České republiky jsou stejně různorodé jako jejich styl, který lze nejlépe popsat jako
nejoblíbenější fláky, staré co novější, v originálním Soul-Funk-Jazz-Punk-Klezmer-Pop kabátu. Taneční boty na nohy
Please come enjoy, stomp your feet & have a boogie with this delectable litter of kittens and their oh so fabulous duchess.